Datenschutzerklärung

Stand: 15. Juni 2026

Diese Datenschutzerklärung informiert Sie über die Verarbeitung personenbezogener Daten bei der Nutzung der mobilen Anwendung „myPeptides" (nachfolgend „App"). Sie ist bewusst kurz gehalten, weil das zentrale Prinzip einfach ist: Ihre Daten verbleiben ausschließlich auf Ihrem Gerät.

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO):

Dimitri Roschkowski
E-Mail: mypeptide@d-r.dev

2. Grundprinzip: Lokale Verarbeitung ohne Account und ohne Server

myPeptides ist eine lokal-first Anwendung:

• Kein Account und keine Registrierung — keine Angabe von E-Mail, Name oder sonstigen Identifikationsdaten.
• Keine Cloud und keine eigenen Server des Anbieters, an die Daten übertragen werden.
• Kein Tracking und kein Analytics.
• Keine Weitergabe an Dritte.

Sämtliche von Ihnen erfassten Inhalte werden ausschließlich lokal auf Ihrem Gerät gespeichert und verarbeitet.

3. Welche Daten lokal verarbeitet werden

Folgende Daten können von Ihnen freiwillig eingegeben oder erzeugt und ausschließlich lokal gespeichert werden:

• Peptid-/Bibliotheksdaten: ausgewählte Peptide, Blends/Stacks, Kategorien, Favoriten, In-App-Suche.
• Rechner-Eingaben: Vial-Menge (mg), bakteriostatisches Wasser (ml) und berechnete Werte.
• Einnahme-/Injektions-Daten: Pläne (Zyklen, Titration, Pausen), erledigte/übersprungene Dosen, Zeitstempel.
• Gesundheitsbezogene Notizen: Nebenwirkungen, Messwerte, Injektionsstellen (Körperkarte).
• Foto-Anhänge, Bestands-/Lagerdaten und App-Einstellungen.

Hinweis zu Gesundheitsdaten: Einige Angaben können besondere Kategorien personenbezogener Daten (Art. 9 DSGVO) darstellen. Auch diese verbleiben ausnahmslos lokal auf Ihrem Gerät; der Anbieter hat zu keinem Zeitpunkt Zugriff darauf.

4. Zweck und Rechtsgrundlage

Die App dient ausschließlich Ihrer persönlichen Selbst-Organisation, -Dokumentation und Information. Da die Verarbeitung allein lokal und unter Ihrer alleinigen Kontrolle stattfindet, erlangt der Anbieter keine Kenntnis von Ihren Daten. Soweit eine Rechtsgrundlage heranzuziehen ist, beruht die Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung sowie der Bereitstellung der angeforderten Funktionen (Art. 6 Abs. 1 lit. a und lit. b DSGVO; für Gesundheitsdaten zusätzlich Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO).

5. Keine Übermittlung von Daten

Es findet keine Übermittlung Ihrer Daten an den Anbieter, an Server, an die Cloud oder an Dritte statt. Ihre Inhalte werden nicht hochgeladen, nicht synchronisiert und nicht an Analyse-/Werbedienste gesendet. Backups/Exporte werden als verschlüsselte Datei lokal abgelegt; deren weitere Verwendung liegt allein in Ihrer Verantwortung.

6. Lokale Verschlüsselung

Die Daten werden in einer verschlüsselten lokalen Datenbank (SQLCipher) abgelegt; auch Backups/Exporte werden verschlüsselt gespeichert. Zusätzlich greift die App auf die Sicherheitsmechanismen Ihres Geräts zurück. Bitte schützen Sie Ihr Gerät zusätzlich durch eine Bildschirmsperre.

7. Geräteberechtigungen und ihr Zweck

• Kamera: Fotos in der App aufnehmen und einer Einnahme anhängen (verbleibt lokal).
• Fotos / Mediathek: vorhandene Bilder anhängen bzw. Exporte speichern.
• Face ID / Touch ID / Geräte-PIN (optional): optionale App-Sperre. Die biometrische Prüfung erfolgt durch das Betriebssystem; biometrische Daten werden weder gespeichert noch übertragen.
• Mitteilungen: lokale Erinnerungen an fällige Dosen; es werden keine Inhalte an Server gesendet.

Sie können jede Berechtigung jederzeit in den Systemeinstellungen widerrufen.

8. Keine Drittanbieter-SDKs, kein Tracking, keine Werbung

Die App bindet keine Tracking-, Analyse- oder Werbe-SDKs ein, setzt keine Cookies zu solchen Zwecken ein und betreibt kein Profiling.

9. In-App-Käufe

Die App ist kostenlos. Sofern künftig In-App-Käufe angeboten werden, erfolgt die Kaufabwicklung ausschließlich über den App Store von Apple, der die Zahlungs-/Transaktionsdaten in eigener Verantwortung verarbeitet. Der Anbieter erhält keine Zahlungsdaten. Diese Erklärung wird bei Bedarf aktualisiert.

10. Speicherdauer und Löschung

Da der Anbieter keine Daten erhält, speichert er auch keine. Ihre lokal gespeicherten Daten verbleiben, bis Sie sie selbst löschen — einzeln in der App oder durch Deinstallation der App.

11. Ihre Rechte

Nach der DSGVO haben Sie u. a. Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch sowie auf Widerruf erteilter Einwilligungen. Da Ihre Daten ausschließlich lokal liegen, üben Sie diese Rechte faktisch selbst und unmittelbar in der App aus. Sie haben zudem das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren.

12. Kinder

Die App richtet sich an Erwachsene (Selbstanwender) und ist nicht für Personen unter 18 Jahren bestimmt.

13. Keine medizinische Beratung

myPeptides ist ein reines persönliches Selbst-Tracking-, Organisations- und Informationswerkzeug und bietet keine medizinische Beratung, keine Dosierungsempfehlungen, keine Diagnose und keine Heil-/Wirkversprechen. Entscheidungen über Ihre Gesundheit treffen Sie eigenverantwortlich.

14. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Diese Erklärung kann angepasst werden. Es gilt jeweils die unter dieser URL veröffentlichte aktuelle Fassung; das Datum der letzten Aktualisierung steht oben.

15. Kontakt

Bei Fragen zum Datenschutz: mypeptide@d-r.dev

Privacy Policy

Last updated: June 15, 2026

This Privacy Policy explains how personal data is processed when you use the mobile application "myPeptides" (the "App"). It is intentionally short, because the core principle is simple: your data stays solely on your device.

1. Controller

Controller under the General Data Protection Regulation (GDPR):

Dimitri Roschkowski
Email: mypeptide@d-r.dev

2. Core principle: local processing, no account, no server

myPeptides is a local-first app:

• No account and no registration — no email, name or other identifying data required.
• No cloud and no provider servers that data is transmitted to.
• No tracking and no analytics.
• No sharing with third parties.

All content you enter is stored and processed exclusively on your device.

3. Which data is processed locally

You may voluntarily enter or generate the following data, which is stored only on your device:

• Library data: selected peptides, blends/stacks, categories, favorites, in-app search.
• Calculator inputs: vial strength (mg), bacteriostatic water (ml) and computed values.
• Intake/injection data: plans (cycles, titration, pauses), logged/skipped doses, timestamps.
• Health-related notes: side effects, measurements, injection sites (body map).
• Photo attachments, inventory data and app settings.

Note on health data: Some entries may constitute special categories of personal data (Art. 9 GDPR). These too remain exclusively on your device; the provider never has access to them.

4. Purpose and legal basis

The App serves solely your personal organization, documentation and information. As processing happens only locally under your sole control, the provider gains no knowledge of your data. Where a legal basis applies, processing is based on your consent and the provision of the requested features (Art. 6(1)(a) and (b) GDPR; for health data additionally Art. 9(2)(a) GDPR).

5. No data transmission

No data is transmitted to the provider, to servers, to the cloud or to third parties. Your content is not uploaded, not synced and not sent to analytics/advertising services. Backups/exports are stored as an encrypted file locally; any further use is solely your responsibility.

6. Local encryption

Data is stored in an encrypted local database (SQLCipher); backups/exports are encrypted too. The App also relies on your device's security mechanisms. Please additionally protect your device with a screen lock.

7. Device permissions and their purpose

• Camera: take photos in the App and attach them to an intake entry (stays local).
• Photos / library: attach existing images or save exports.
• Face ID / Touch ID / device passcode (optional): optional app lock. Biometric checks are performed by the operating system; biometric data is neither stored nor transmitted.
• Notifications: local reminders for due doses; no content is sent to servers.

You can revoke any permission at any time in your system settings.

8. No third-party SDKs, no tracking, no advertising

The App includes no tracking, analytics or advertising SDKs, uses no cookies for such purposes, and performs no profiling.

9. In-app purchases

The App is free. If in-app purchases are offered in the future, payment is handled exclusively through Apple's App Store, which processes payment/transaction data under its own responsibility. The provider receives no payment data. This policy will be updated if needed.

10. Retention and deletion

As the provider receives no data, it stores none. Your locally stored data remains until you delete it — individually in the App or by uninstalling the App.

11. Your rights

Under the GDPR you have rights including access, rectification, erasure, restriction, data portability and objection, as well as withdrawal of consent. As your data is stored only locally, you exercise these rights directly within the App. You also have the right to lodge a complaint with a supervisory authority.

12. Children

The App is intended for adults (self-users) and not for persons under 18.

13. No medical advice

myPeptides is purely a personal self-tracking, organization and information tool. It provides no medical advice, no dosing recommendations, no diagnosis and no health/efficacy claims. Decisions about your health are your own responsibility.

14. Changes to this Privacy Policy

This policy may be updated. The current version published at this URL applies; the last-updated date is shown above.

15. Contact

For privacy questions: mypeptide@d-r.dev